Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

12 Wirtschaft Ausgabe 28 Lassen Sie sich mit Sommerschmankerl im Thalhof in Brixen verwöhnen! K’hitiert Kulinarischer Sommerbeginn Touristiker atmen auf für Sie da und serviert Ihnen Gaumenfreuden der beson deren Art. Leichte Salate, hausge machte Nudelgerichte, pfif fige Fleisch- und Fisch variationen und süße Nachtischkreationen warten auf Sie! Wahlweise können Sie sich auf der herrlich sonnigen Terrasse oder in den gedie genen Stuben kulinarisch verwöhnen lassen. Nach einer dreiwöchigen „schöpferischen“ Pau se öffnet der Thalhof in Brixen wieder seine Pfor ten und lädt zur sommer lichen Genusstour. Annelies und Klaus Wall- ner sind bemüht darum mit Freundlichkeit, Tole ranz und Qualität zu über zeugen, damit sich der Gast rundum wohl fühlt und der Besuch ein Genuss für Geist und Körper und zum gemüt lichen Erlebnis wird. Reservierung erbeten! Wirtschaftsbundob mann Klaus Lacknert „Aufstockung des Saisonnierskontingent im Bezirk Kitzbühel - Tourismusbranche kann aufatmen!“ BRIXEN. Leichte und raffi nierte Sommerschmankerl werden ab sofort wieder bei Annelies und Klaus Wall- ner in ihrem Genusstempel Thalhof kredenzt. Seit ii. Juli ist das Thalhof-Team wieder BEZIRK(KA). Mit po sitiven Nachrichten für den Tourismus im Be zirk Kitzbühel kann Wirtschaftsbundobmann Klaus Lackner aufwar ten: „Das Saisonniers- Kontingent konnte nach Jahrelangen Verhand lungen aufgestockt wer den. Endlich ein positives Signal. Damit bekommen wir dringend benötigte Arbeitskräfte für unsere Tourismuswirtschaft im Bezirk Kitzbühel.“ Lackner meint dazu weiter: „Erfreulicher weise wird inzvnschen von allen die Tatsache ak zeptiert, dass es aufgrund der insgesamt positiven Konjunkturentwicklung kaum mehr verfügbare Arbeitskräfte auf dem heimischen Arbeitsmarkt gibt und dass wir andere Lösungen brauchen. Da mit sei auch all Jenen der Wind aus den Segeln ge nommen, die immer wie der fälschlicherweise be haupten, Saisonniers nähmen einheimischen Arbeitssuchenden die Jobs weg. „ „Grundsätzlich ist eine rechtzeitige Öffnung des heimischen Arbeits marktes für Arbeitswillige aus den neuen EU-Län dern wichtig. Wir dürfen den richtigen Zeitpunkt nicht verschlafen, bevor alle fähigen xmd flexiblen Fachkräfte bereits in an deren Ländern imterge- kommen sein werden.“ Restaurant Thalhof, Annelies und Klaus Wallner, Brixen, Tel. 05334/8468. RR. Wirtschaft hautnah J^ngesagt Jetzt oder Nie! Achtung: Bingol-Fieber im Bezirk Kitzbühel mi Wer bis zum 03. August bei eurotank Sinnesber ger’ Heizöl bestellt hat die Chance, den Hauptpreis - 3.000 Liter Heizöl - zu gewinnen. Pro 1.000 Liter Heizöl, gibt es bis zum 03. August I bei Eurotank Sinnesber ger ein Bingo!-Los. Mit ein bisschen Glück gewin nen Sie einen von 3.500 Sofortpreisen. Die große Chance wartet dann am 17. August. An diesem Tag findet die Bingol-Schluss- veranstaltung bei der eu rotank in Kirchdorf statt. Dort gibt es viele wert volle Preise zu gewinnen: Von 3.000 Liter Heizöl, bis zu 60 Liter YO-Frucht- Saft. Näheres erfahren Sie unter der Heizöl-Hothne: 0810 / 900 420, bei Herrn Kaufmann, Herrn Fiat scher, Herrn Lanzinger oder bei Frau Achhorner. Seit 1948 wird der Betrieb Stanger in Kitzbühei jetzt in der 3. Genera tion geführt. Neben einer freien Autowerkstatt hat sich als 2. Standbein die Zweiradtechnik voll etabliert. Stolz präsentierte die Familie Stan ger in Kitzbühel bei einem Betriebsbesuch das Leistungsangebot den Vertretern der Wirtschaftskammer Kitzbühel Obmann Klaus Lackner und Dr. Balthasar Exenberger. V.re. Dr. Balthasar Exenberger, Obmann Klaus Lackner, Raimund Stanger, Wast Stanger, Ulli Stanger und Gabi Stanger. Foto: WKO TLR Gewinnspiel Die glücklichen Gewinner des Radio Tirol Gewinnspieles bei der Über gabe der Reiseunterlagen im Tiroler Landesreisebüro - TU! Reisecen ter in Kitzbühel: Familie Huber aus Brixen freut sich mit Susi Bach- ler und Marljke Reitsma über einen tollen MAGIC LIFE - all-inclusive Urlaub Inder Türkei. Bingo! Jetzt oder nie! Foto: Privat
< Page 12 | Page 14 >