Archiv Viewer

1 8PITi1 ‚ 'T: Bei HV-Bau sind Profis am Werk und bü -üen für Pro fessionalltät auf jeder Seehöhe. Foto: HV-Bau 16 Public Relations Ausgabe48 Wirtschafisbund Going hat gewiih!t - Kritische Betrachtung zeigt Schwierigkeiten im Ort auf Ortsobmann erneut bestätigt Ein junges, dynamisches Team wird in Zukunft die Interessen der Wirtschaft in Going vertreten. GOING (KA). Bei der Orts gruppenhauptversammlung des Wirtschaftsbundes Going wurde der amtierende Orts- obmann Horst Grottenthaler einstimmig wiedergewählt, als Stellvertreter stehen ihm Georg Trixl und Walter Em- bacher zur Seite. Der Ortsobmann Grot- tenthaler beleuchtet in seinen Worten die wirtschaftliche Lage in Going. Die Bele- bung des Ortszentrums wird immer schwieriger, die Pri- vatzimmervermieter nehmen ab und somit müssen auch die Restaurants mit ständigen 3ezirksobmann 1<laus Lackner gratul,ert Horst Grotten thaler mit dem neuen Team Georg Trixl, Walter Emoacner (hinten v. lks.) und Bgm. Josef Pirchl. Foto: Huber Riickgängen lzmpfen. erfreut, dass nach langen Der Bürgermeister Josef Klärapfen die Verkehrssitua- Pirchl berichtete über di :ior_ verbessert werden soll Gemeindepolitik, zeigt sich i:rd der Straßenbau mit den Lärmschutzmaßnahmen plangemäß vorangeht. Für die Gemeinde notwendige Gewerbeansiedlungen sind problematisch. „Going ent- wickelt sich zusehends mehr hin zur Wohngegend," stellt der Bürgermeister fest. Der Bezirksobmann Klaus Lackner referierte zu ak- tuellen Themen und infor- mierte über die wirtschaft- liche Situation im Bezirk. In der Diskussion wird über die verschiedenen Anliegen der Wirtschaft diskutiert. Gemeinsamer Tenor des Abends: „Um die Wirtschaft in den Orten zu stärken, ist es notwendig in der Bevölke- rung das Bewusstsein zu we- cken, dass sie im Ort kaufen sollen." HV Bau: Professionalität a ufjeder Seehöhe - Baustelle Hahnenkamm als Herausforderung Die Baufirma fur Höhen & Tiefen Die Bergbahn AG setzt bei schwierigen Vorhaben auf bewährte Kräfte: HV Bau errichtete die Talsta- tion der Steinbergkogel- bahn und das brandneue Ski-Depot. KITZBÜHEL. Die Bau- stelle am Hahnenkamm war schwierig zu erreichen: Die Talstation der Steinbergkogel- bahn wurde mitten im Schi- gebiet errichtet. Dort musste so tief gegraben werden, dass der gesamte Sesselbahnhof für 8er-Garnituren mit ‚Bub- ble' (Schutzhaube) Platz fin- det - für eine Beförderungs- kapazität von 3.250 Personen in der Stunde! Über Stock und Stein- bergkogel Weil hier auch Technik und Dienstgebäude untergebracht sind, ist das größte Bauwerk für die Skifahrer nicht zu sehen. Auch im Tal hat HV Bau ‚tiefgebaut': Das Ski- depot, in dem man zu- künftig Wintersportgeräte kaufen, leihen oder wach- sen lassen kann, befindet sich unter dem Kitzbüheler Hahnenkamm-Parkplatz. Zum Bauen geht HV Bau in den Keller Auf insgesamt i.000 m2 Ge- schäftsfläche werden sich Skifahrer ab kommenden Winter ausstaffieren können. Dank HV Bau können Auto- fahrer darüber weiterhin un- behindert parken. Auf die Technik kommt es an Beim Bauen verhält es sich ähnlich wie beim Skifahren: Die Technik trainieren lohnt sich - schließlich meistern nur Profis die Schlüsselstel- len. Die neuen Projekte zei- gen: HV Bau ist topfit für Hoch- und Tiefbau. P.R.
< Page 16 | Page 18 >