Archiv Viewer

Sie trumei vom eigenen Pool? Hauschlld hilft Ihnen gerne bei der VerN.'riJichung Ihrer Träume. Vorstand &nd Geschäftsleitung der Raiffeisenbank Kirchdorfgratulier- ton mi! der Ehrengästen dem Taekwondo-V!ze-Europanieister Manuel MarK. Foto: Schwaiger 12 Wirtschaft Ausgabe2l Schwimmen, entspanne-a, WeUness ohne Zeilimits: der Pool zuhause macht's möglich: Endlich eine eigene Badeinsel Der Weg zum ganz privaten Hallen- oder Freischwimm- bad ist kürzer als Sie den- ken - denn Hauschild kann viel für Sie tun. Aurach 1 Erfrischendes Nass ge- nießen, wann immer man Lust hat, relaxen am Pool, Weilness und Fitness tanken im eigenen Garten oder Haus: Wer träumt nicht davon? Das Schöne daran ist - es muss nicht beim Träu men bleiben, der eigene Pool kann Wirklichkeit werden. Das Team von Hauschild Installatio- nen in Aurach sorgt dafür, dass das schneller und einfacher geht, als Sie vielleicht denken. Welcher Pool darf es sein? Zuerst erforschen Sie gemein- sam mit Fachleuten Ihre kon- kreten Wünsche. Entscheiden Sie sich flur einen vorgefertigten Pool, der iimerhalb kürzester Zeit bacebereit ist? Oder wollen Sie Ihrer Fanlasie freien Lauf lassen und die Form Ihres Schwimm- bades garn individuell bestim- men? jede Größe und Form ist mcgli±.... Dann geht es an die Auswahl der Materalien: Polypropylen, PDlyester, ide1stahl, Fliesenbe- cken? Ja wird es schon schwie- riger, hier ist die professionelle Beratung unverzichtbar. Das Hauschild-Team wägt mit Ihnen gemeinsam die VDr- und Nach- teile der verschiedenen Mög- lichkeiten ab unc findet garan- tiert die Lösung, die am besten zu Ihnen passt. Ein Pool ist nicht nur zum Schwimmen da. Massagestati- onen und Nackenschwall sor- gen für Entspannung pur, eine Gegenstromschwimmanlage fördert Fitness und Ausdauer, Wildquell und Luftsprudel ma- chen der ganzen Familie Spaß. Das alles kann ein In- oder Out- door-SwimmingpooL Ein spru- de]ndes Erlebnis auch bei ge- ringem Platzangebot ist der WhirlpooL Und natürlich gibt es auch hier alle Varianten von bis.... Hauschild ist aber nicht nur beider Installation Ihrer privaten Badeinsel für Sie da. Das Team beantwortet auch alle Fragen puncto Reinigung und Wartung und steht Ihnen mit vielen wert- vollen Tipps und Anregungen zur Seite. Sie wollen am liebsten gleich rein ins Nass? Dann sollten Sie zu aller erst diese Nummer wäh- len: 05356164585. Weiter Infos finden Sie auch unter wwwhau- schild.com ER. Raiffeisenbank Ki rchdcrf ehrte Mitarbeiterin und Vize-Europameister im Taekwondo Erfreulich positive Entwicklung Kirchdorf 1 Sehr gute Geschäfts- berichte, Ehrungen und Rei- seinformationen gab es bei der Generalversammlung der Rauf- eisenbank Kirchdorf. Zur posi- tiven Entwicklung gratulierten auch Dr. Hannes Schmid und Mag. Arnulf Perkounigg von der Raiffeisen-Landesbank sowie der Taekwondo-Vize-Europameister Manuel Mark Nach der Begrüßung präsen- tierte Obmann Ök-Rat Josef Heim seinen positiven Jahres- rückblick Als bedeutendes regi- onales Unternehmen mit 3.600 Kunden förderte die Raiffei- senbank Kirchdorf wieder viele sportliche und kulturelle Aktivi- täten in der Dorfgemeinschaft Besonders hervorgehoben wurde die gute Partnerschaft mit den heimischen Schulen und die ak- tive Vereinsförderung. Er dankte auch allen Mitgliedern, Kunden und Freunden für das entgegen- gerachtc Vertrauen sowie allen Mitarbeitern und Funktionären für die geleistete Arbeit Positive Bilanzzahlen Die Bularn sowie die Erfolgsrech- rnng für las Jahr 2007 erläuterten die beiden Geschäftsleiter Rein- hold Ganizuf und Hannes Pich- 1er mit anschaulichen Grafiken. Trotz der großen regionalen Kon- kurrenz ergab sich neuerlich eine Steigerung des Geschäftsvolu- mens auf€ 112 Mb. ‚or allem im Einlagenbereich ind im Kunden- wertpapiergeschäft konnten über- durchschnittliche Steigerungen erzielt werden. Auch das Dienst- leistungsgeschäft hat sich um 7,5 % erhöht und ist ein Zeichen da- für, dass die diskrete und fachkun- dige Beratung von unseren Kun- den geschätzt wird," freuten sich Gamauf und Pichler über das gute Ergebnis. Wahlen und Ehrungen Bei den turnusmäßigen Wahlen in den Aufsichtsrat wurden der AR-Vorsitzende Wolfgang Fuchs und AB. Ing. Harald Premm ein- stimmig wieder gewählt Nach dem positiven Bericht von AR- Vors. Wolfgang Fuchs, der von Dir. Mag. Arnulf Perkounigg vom Raiffeisenverband Tirol bestätigt wurde, fanden einige Ehrungen statL Christine Meusburger ist seit 25 Jahren im Team der Rauf- eisenbank Kirchdorf erfolgreich tätig. Sie durfte sich über Dan- kesworte und ein nettes Präsent freuen. Glückwünsche und ein Geschenk gab es auch für Hee- ressportler Manuel Mark Der 22- jährige Kirchdorfer wird von der heimischen Raiffeisenbank unter- stützt und kehrte vor kurzem als Taekwondo-Vizeeuropameister aus Rom heim. gs
< Page 12 | Page 14 >