Archiv Viewer

Freuen sich auf wei'ere tolle 10 Jahre: BM Paul Sieberer mit Pächter- familie Treich!. Fotos: Anzeiger. Salvena/and 12 Wirtschaft Ausgabe 22 re 1998: Hopfgirten investiert 3,5 Mio Euro in Freizeitpark Salvenaland Heute: 70.000 Gäste jährlich Von steigender Inflation profitieren! Über Jahre war die Geld- entwertung angesichts der Preissteigerungsraten von ein bis zwei Prozent fast in Vergessenheit geraten. Doch angesichts stark stei- gender bzw. bereits gestie. gener Energie- und Le- bensmittelkosten trifft man beinahe täglich auf das „Schreckgespenst" Inflation. Selbst wenn sich die aktu- elle Hausse des Ölpreises als reine Spekulation heraus- stellen sollte, verfestigt sich der Eindruck dass weder die Energiekosten noch die Florian Geisler Tel. 053571 2626-602 e-mail: geislerf0 sparkasse kitzbueheäat r Bild: Sparkasse Nahrungsmittelpreise wie- der das Niveau vergangener Jahre erreichen werden. Mittlerweile können Sie auch von einer hohen bzw. steigenden Inflation direkt profitieren. Mit dem neuen ERSTE Bank Infiations- Garant orientieren sich die jährlichen Kuponzahlungen am aktuellen Preissteige- rungsniveau. Zudem ist die- se Veranlagung mit einer 100 % Kapitalgararitie am Laufzeitende ausgestattet. Damit „gönnen« Sie Ihrem Geld sicheren Ertrag. Über dieses Produkt sowie individuelle Lö- sungen für Ihr Vermögen beraten wir Sie bei s-Capital gerne in einem persönlichen Gespräch. Wir freuen uns auf Sie! wwws-capital at Das ist die Erfolgsge- schichte des Freizeitparks der Marktgemeinde: Zehn Jahre nach Eröffnung feiert Hopfgarten einen Sommer lang mit diversen Veran- staltungen. Hopfgarten 1 Am 30.05.1998 eröffnete die Salvena GmbH (Gesellschafter sind die Markt- gemeinde Hopfgarten und der Tourismusverband Ferienre- gion Hohe Salve) als Betrei- berfirma den Freize:tpark Sal- venaland in Hopfgarten im Brixental. Von Anfang an setzte man auf ein weitestgehend naturnah angelegtes, gediegenes Angebot, sozusagen im Grünen, welches man beabsichtigte bedachtsam aber kontinuierlich auszubauen. Auf der Freizeitanlag2 sollten einerseits die sportbegeisterte Bevölkerung und alle Gäste ein optimales Betätigungsfeld für viele sportliche Aktivitäten vorfinden, aber auch die Er- holungssuchenden sollten sich wohlfühlen. Der eingeschla- gene Weg wurde beharrlich fortgesetzt und der Erfolg be- stätigt dessen Richtigkeit. Das Salvenaland bietet seinen Besuchern eine breite Palette an Freizeit- und Sportaktivitäten, vor allem Familien fühlen sich wohl. Das aktuelle Angebot: Der große, naturnah ange- legte Badesee wartet, neben un- gestörtem Schwimmvergnü- gen, mit einem Aquapark zum Plantschen, Herumtollen, Klet- tern und Springen auf. Die At- traktion ist der Riesen-Eis- berg mit 4,5 m Höhe. Beheiztes Schwimmbecken und Kinder- becken mit Wasserspielstraße runden das Angebot an Bade- spaß ab. Während Sonnenanbe- ter auf der riesigen Liegewiese ruhen, locken Skating, Beach- volley-, Hand-, Basket- und Fußball sowie der angrenzende Tennisplatz und der Start des neuen Lauf & Walking Parks zum sportlich aktiv sein. Sehr beliebt ist die 18-Loch-Minigol- fanlage und absoluten Spaß bie- tet die Sommerrodelbahn. Der Eintritt zum Kinderpark mit Riesenhüpfpolster, Kletterburg, Riesenpendelschaukel uvm. ist kostenlos. Seit nunmehr io Jahren ver- sprüht der Freizeitpark mit Ba- devergnügen im Grünen seinen ganz besonderen Reiz. Das Salvenaland Hopfgarten, eine der beliebtesten Familie- nattraktionen der Region, öff- net in diesem Jahr somit bereits zum zehnten Male seine Tore. Der Startschuss für das spezi- elle Jubiläumsprogramm er- folgt am kommenden Wochen- ende (31.05./01.06.) SAMSTAG: 31.05. Tag der offenen Tür, freier Eintritt (*Präsent für alle Be- sucher, *Jubiläumsgeschenk für Käufer von Familien- und Er- wachsenensaisonkarten * So- lange Vorrat reicht) „Lauf & geh mit!" für Teams (Die Bestzeit spielt nicht für alle eine große Rolle, die Gesund- heit schon. Lauf walk oder wan- dere einfach mit, aus Spaß an der Bewegung). „Gemeinsam für noch mehr Spaß!" Die Spieletour der Kin- derwelt Österreich (13 - 17 Uhr, viele Spielstationen wie Hüpf- burg, Kletterwand, Riesendart, Kinderschminken, Torschießen, Fuß ballparcour, Balancierpar- cour, Pedalos, Stelzen, Hüpftiere, Spaß rolle usw.) Beach Party mit Live Musik ( Konzert U2 Coverband: Beginn 19 Uhr kein Eintritt) SONNTAG: 01.06. Live Big-Band Sound (Früh- schoppen mit der Big-Band Wörgl io Uhr Restaurant Salven- blick, Big-Band Klassiker, Pop + Jazz-Standards Schnuppertag Tennisclub Hopfgarten ( - 13 Uhr, kosten- loses Training für Kinder und Erwachsene). Geselliges Minigolfturnier
< Page 12 | Page 14 >