Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

WIRTSCHAFT KITZBÜHELER ANZEIGER Bauarbeiten Ortswärme in der Speckbacherstraße abgeschlossen Streik Eine Straße atmet auf“ In Italien gab es vor Monaten bei beinhart geführten Mchterstreiks Schwerverletzte und Tote, auch in Portugal, Spanien, Irland, Frank reich, Schottland, Niederlande und Polen wurde gestreikt Und immer aus demselben Grund: die unerträglich hohen Dieselpreise und Steuern. Am lo.Juni gir^ es in Spanien los: mit Autobalm blockaden und kUometerlangen Staus. Dem folgte eine gewisse Panik in der Bevölkerung: Hams terkäufe von Lebensmitteln, Rsch wurde beispielsweise knapp. Und zwei Streil^sten wurden sogar getötet einer in Spanien, einer in Portugal Beide wölken sich LKW Fahrern in den Weg stellen. Auch die österreichischen Frächter pro testieren gegen die hohen Kosten 33 möglichkeiten in St. Johann, bieten wir den Kunden, trotz Behinderungen, kürzere Geh wege als in manchen Einkaufs zentren“, meint Marije Moors, GF Ortsmarketing St. Johann GmbH. „Außerdem haben sich die Bauarbeiter sehr be müht und fast zu jedem Ge schäft einen eigenen Durch gang geschaffen.“ Dennoch war das Unterfan gen „Ortswärme“ - vor allem in der Speckbacherstraße - für viele Unternehmer deutlich spürbar. Umso mehr freuen sich die St. Johanner Kaufleute auf einen nahezu baustellen freien Sommer, in dem sie ih ren Kunden wieder optimalen Service bieten können! In Rahmen dieser „Wieder- eröf&iung“ der Speckbacher straße findet am Mittwoch den i6. Juh im Ortszentrum bis 21:00 Uhr eine Shopping Night statt. Unter dem Motto „eine Straße atmet auf“ haben sich die Geschäfte und Gastro nomiebetriebe für ihre Kun den eine Überraschung einfal len lassen. Die Kaufleute und Gastronomen der Speckbacherstraße freuen sich über die Bausteilen-Fertigstellung. Foto: Ortsmarketing St. Johann Ortswärme GmbH zeigt sich über den Bauablauf sehr zu- fi-ieden: „Die bisherigen Ar beiten konnten mit minima len Verzögervmgen umgesetzt werden und obwohl die Be hinderungen für die Betriebe und Geschäfte teils erhebhch waren, stieß die Ortswärme dennoch auf großes Verständ nis seitens der Kaufleute. Ich möchte mich auf diesem Weg bei allen Betroffenen recht herzhch für die gute Koopera tion bedanken!“ „Durch die vielen zentrums nahen, teils kostenlosen Park- Trotz teils gravierender Einschränkungen fand Bauprojekt großes Ver ständnis: Kaufleute laden zur Shopping Night. Gottfried Strobl Obmann der Sparte Transport und Verkehr. St. Johann | Nachdem die As phaltierungsarbeiten bis Ende Juni abgeschlossen worden sind, konnte die Baustelle für das Großprojekt Ortswärme in der 1. Juli Woche komplett fertiggestellt werden. Hiermit ist die Speckbacherstraße wie der durchgehend zwei-spurig befahrbar. Fritz Obernauer von der Bild: WKO aber mit einer, Jkotestfehrt“ auf gesetzlicher Basis, um Zustände wie in den anderen europäischen Ländern zu vermeiden. Eine „ös terreichische Lösung im positiven Siim“ soll es sein, denn mit dem Gesetz wollen wir nicht in K)n- flikt geraten. Ich kann nur hoffen, dass unsere Regierung dies nicht als Schwache auslegt, sondern auf die Forderungen eii^eht Letzt lich sollte am Verhandlungstisch entschieden werden. Es geht da bei um die Zukunft unserer Ver- kEhrsbetrid)e, aber auch um die gesamte Wirtschaft, die ja von den Transporüeistui^en abhän gig ist Ein Streik wie in den ande ren Ländern, sollte nur der letzte Ausweg sein. 10 Jahre Salvenaland - Hopfgarten: Jubiläum mit tollem Programm Gigantisches Spielefest tisch - Kampf Team gegen Team: Jedes Team benötigt 4-5 Feldspieler -1- Tormann. Auch Damenmannschaften und Mix-Teams sind will kommen! Es winken tolle Preise Sonntag 13.07. Beginn: 13 Uhr Ende: ca. 18 Uhr Wo: Salvena land Hopfgarten. Burg ■ Kriechtunnel ■ Bungee Run ■ Bull Riding ■ UFO Hüpf- burg ■ Kleinkinderspielbe reich ■ Kampf der Gladiatoren (Die Benützung ist kostenlos!) Außerdem findet am Sonn tag 13.07. im Restaurant Sal venblick ab 10 Uhr ein Früh schoppen mit Live Musik statt. 1. Riesen Wuzzler Salvenaland Cup Der lebendige Tischfußball- Hopfgarten I Der Schuss für das spezielle Ju biläumsprogramm längst gefallen. Fortsetzung folgt nun am Wochenende 12.07./13.07, dann sorgt das Salvenaland mit Fun & Ac tion & Sport Games für er lebnisreiche, unbeschwerte Stunden. Spielefest ■ Raketen Welcome Rutsche ■ XXL Football • Spider Wall - Start ist kein Nenngeld. Ihr Gottfried StrM WKO Für Stimmung, Moderation und Musik sowie Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt! Bezirkstelle Kitzbühel wv<w,wko,at/tirol/kitz • kitzbuehel@wko,at
< Page 10 | Page 12 >