Archiv Viewer

Anfang November v'uide dc erste Auwgas-Trkseio ii bc.irk bei eurotank Sinnesherger eröffnet. Foto: eurotank Sinnesberger Austria Trend Resort in Fieberbnjnn. Foto: ARGE Hotel Doischoeg HiPau GmbH 14 Wirtschaft Ausgabe 50 Kirchdorfer Autogas-Tankstelle bereits nach einem Monat sehr erfolgreich 1. LPGmTankstelle im Bezirk Family Cup 2008 München - Kirchdorf Zum ersten Mal zeich- nete der Freizeit Verlag Landsberg die besten Fa- milienhotels zum Wohl- fühlen im deutschspra- chigen Europa aus. Am 22. November wurden im Sofitel Munich Bay- erpost in sechs Katego- rien der Family Cup 2008 verliehen. Den stilvollen Rahmen für die Verleihung des Awards vor 250 Gästen bot der Saal Nymphen- burg des Fünf-Sterne- Hotels im Zentrum Mün- chens. Verliehen wurde der Family Cup in den Ka- tegorien Küche, Innova- tion, Logis, Freizeit-Pro- gramm, Kinderbetreuung und Gesamtkonzept. Aus jeweils drei nominierten Hotels wurden im Vor- feld von einer Fachjury die sechs Sieger gewählt. In der Kategorie Kin- derbetreuung konnte sich das Familotel Further- wirt gegenüber dem Ca- vailino Bianco in St. Ulrich (1) sowie dem Ui- richshof in Rimbach (D) durchsetzen. „Ist das Kind glück- lich, sind es auch die El- tern' Nach diesem Motto werden Kinder aller Al- tersgruppen umfassend, liebevoll und vor allem professionell im Familotel Furtherwirt betreut. Auf dem mustergültigen Bio- Bauernhof werden Natur, Tiere und das Bio-Kon- zept geschickt in die Be- treuung einbezogen, was gerade im Zeitalter virtu- eller Welten und falscher Ernährung lobenswert ist. Sichtlich beeindruckt nahm das Inhaberehe- paar Kathi und Wolfgang Hagsteiner die Trophäe entgegen. KA Kirchdorf 1 Seit 6. Novem- ber gibt es die Autogas Tank- stelle bei eurotank Sinnes- berger in Kirchdorf. Obwohl die Wintersaison noch nicht richtig begonnen hat, wer- den täglich mehrere Autogas Fahrzeuge betankt. Besonders den vielen Tou- risten und Geschäftsleuten bietet man jetzt eine Tank- möglichkeit. Vor allem in den angrenzenden Nach - barländern ist Autogas eine sehr beliebte „Sprit-Alterna- tive". Jährlich steigt die Zu- lassung von autogasbetrie- benen Fahrzeugen, so wie die Anzahl der Tankstellen. Jetzt muss man abwarten, wie viele Einheimische die güns- tige „Tankvariante" künftig in Anspruch nehmen, und somit einfach billiger tanken werden. Wie bereits angespro- chen, hat sich Autogas, kurz LPG (Liquified Petroleum Gas) europaweit bereits mii- Voll im Plan liegt die Er- richtung des Austria Trend Resorts direkt an der Skiabfahrt Doischberg in Fieberbrunn. In der Winter- saison 2009 wird eröffnet. Fieberbrunn 1 Nur sechs Monate nach dem offiziellen lionenfach bewährt, bei uns befindet es sich jetzt am Vormarsci. is ist ein um- weltfreundli:her Kraftstoff und eine pre:swerte Alter- native zum konventionellen „Sprit". Der Treibs:off, Auto- gas, ist schadstoffarm und hat einen hohen Energiewert und Reinheitsgrad. LPG ist genau so sicher wie herkömmliche Benzin- und Dieselfahrzeuge. Nicht zu verwechseln ist Au- togas mit Erdgas. Autogas ist Spatenstich feierte das Aus- tria Trend Resort im Tiroler Fieberbrunn am 4. Dezem- ber 2008 mit der Dachglei- che einen wich:ien bau- lichen Etappens:eg. Der Bau des neuen gehcbene:i Vier- Sterne-Hotels schreitet zügig voran, geplanter Fertigstel- ein Flüssiggas, das sogar bei Zimmertemperaturen unter sehr geringem Druck. flüs- sig bleibt. Der Umbau eines Autos auf Autogas (der Benzinbetrieb bleibt nach wie vor erhal- ten) rechnet sich auf Grund des günstigeren Preises nach recht kurzer Zeit. Weitere In- formationen erhalten Sie un- ter der Info Hotline: 05352 / 65555 bei eurotank Sinnesberger. lungstermin ist pünktlich zur Wintersaison 2009. Betrei- ber des eleganten Resorts mit 144 Zimmern und einem 800 Quadratmeter großen Weh- nessbereich ist die Verkehrs- büro Group. Das neue Hotel punktet mit seiner Top-Lage direkt an der Piste im schnee- sicheren Familienskigebiet Fieberbrunn, nur 25 Kilome- ter vom Hotspot Kitzbühel entfernt. „Aufgrund des ho- hen Werts dieses Staiidortes in einer dynamisch wachsen- den Tourismusregion freuen wir uns besonders, dieses zu- kunftsträchtige Projekt re- alisieren zu dürfen' erklärt Mag. Harald Nograsek, Ge- neraldirektor der Verkehrs- büro Group. KA Nach nur sechs Monaten Bauzeit wurde bereits der Rohbau fertiggestellt Firstfeier bei Austria Trend Hotel
< Page 14 | Page 16 >