Archiv Viewer

4 Die pr.er efrs war auch im Ziel die Nu.nmer eins. Ob in St. johann mit „Mercedes SL" BiloJ oder .'n Matr& h Osttiro,: orneIia Mayr fährt derzeit den Männern regelrecht um die Ohren. Foto: Rußegar In St. Johann und Matrei in Osttirol fiel Star tschuss zur Trabrennsaison Damen sind auf Vormarsch Ausgabe 1 Kostenloser Skikurs war erfolgreich St. Johann 1 170 einhei- mische Kinder folgten der Einladung der Schischule St Johann zu einem kosten- losen vorweihnachtlichen Ski-und Snowboardkurs. Bei der abschließenden Sie- gerehrung tummelten sich mit Eltern, Freunden und Skilehrern fast 300 Men- schen am Rueppenhang. Damit konnte der Erfolg des Vorjahres um mehr als das Doppelte übertroffen werden! Schischulleiter lJlli Ball- weber aus St Johann griff diese Idee von Kitzbühel auf und ermöglichte nun schon im zweiten Winter auch St Johanner Kindern die kostenlose Teilnahme an einem Skikurs. Und wer keine eigenen Ski besaß, dem wurde die Ausrüstung - natürlich ebenfalls gratis - in einem seiner Skiverleihe zur Verfügung gestellt. Unsere einheimischen Kinder sind für ihn Zu- kunftsträger des Winter- tourismus. Sie müssen das Produkt „Skifahren" in un- serem Ort weitertragen. Wie könnte das besser ge- lingen als durch eigene Er- fahrungen, durch das spiele- rische Erlernen des schönen weißen Sports unter profes- sioneller Anleitung - und zwar ungeachtet der finan- ziellen Verhältnisse. Die Schischule St Johann möchte sich mit diesem „Weihnachtsgeschenk" für die jahrzehntelange Treue bedanken. PR. Von wegen Trabfahren als Männerdomäne: So gewannen in Matrei in Osttirol Frauen vier von sechs Rennen. Die Na- men Ccrnelia Mayr und Marion Widmann werden zukünftig öfter zu hören sein. St. Joha:an, Matrei in Ostti- rol. 1 Den Auftakt ildete der traditioaelle Stfani-Renntag auf d€r iafferbahn in St. Jo- hann. Der Begriff traditionell ist hier gerechtfertigt, handelte es sich doch um die bereits 53. A:1age. Ohne Unterbre- chung, wie Johann Mayr, Ei- gentümer der Lafferer-Bahn, stolz vermerkt. Den Höhe- punkt vor mehr als 2000 Zu- schauern, das mii 150C € do- tierte Stefanirennen um den Preis der Immob:lien-GmbH Fuchs- Martschitz, gewann mit Marion Widmann mit „John Lee Eoier" eine Amazone. In Ma.rei in Osttirol sicherte sich das fubiläurisrennen um den Preis der Raiffeisenenos- senschaff Lienz Cornelia Mayr mit „O Main Road". Die Sieger beim ersten Renntag in St. Johann: Trab- fahren um den Preis der Raiffeisen-Regionalbank Fieberbrunn, St. Johann: „Dino Ferrari' gesteuert vor Mario Zanderigo; Trabfahren um den Preis der Spenglerei Hörhager: „Action Gentle- man Johann Priller; Ponyrei- ten um den Preis der Familie Grancer, Schöne Aussicht: „Magic Mario' Mario Anker; Trabfahren um den Preis der Ferienregion St. Johann: „Merdeces SL' Cornelia Mayr; Trabfahren um den Preis der Immobilien-GmbH Fuchs- Martschitz (Stefanirennen): i. „John Lee Hoker" Marion Widmann, 2. „Kelly Greens", Mario Zanderigo, 3. „Oica- vango Mystere' Christoph Fi- scher. Galoppreiten um den Preis der Bergbahnen St. Jo- hann: „Keru Oceane", Ben- jamin Priller; Trabfahren um den Preis der Fa. Fliesen Leitner: „Enzio Toftebjerg' Cornelia Mayr; Trabfahren uni den Preis der Spenglerei Mayr: ‚Fast Winer Luf Ma- rion Widmann. Renntag Matrei in Osttirol: Trabrennen um den Preis der Marktgemeinde Matrei: „ Morrigan' Laura Lic segan; Norikerfahren um den Preis der Felbertauernstraße AG: „Mia Sissy' Joharn Stocker; Trabrennen um den Preis der Volksbank Matrei: „Op a \Tita' Cornelia Mayr; Trab- rennen in Gedenken Wasti Steiner: „Great LirLdi" Mario ZanderigD; Ponyreiten um den Preis der TiscElerei Mar- tin Wibmer: „Periny Lane; Tanja Hochsraffl; Trabren- nen um den Preis der Tiroler Wasserkraftwerke: „Joiin Lee Eoker' Maricn Widmanr; Trabrenn-Jubiläumsren- nen um den Preis der Rauf- eisen-Genossenschaft Lienz: 1. „One Main Road", C Drnelia Mayr, 2. „Ihe Shadow". Matt- haus Zimmermana; 3. „Kell' Green", Franz losef Gruber Trabreiten um den Preis des Reit- und Fahrvereins Hin- ters Iseltal: „Aragor SL, Mar- t:n Hinterholzer.. Nach dem Neujahrsrenneiz in Mayrhofen - nach Redak- tionsschluss - folga Kaprun (-i.. Jänner) und Kitzbüael (6. Eäiner). Beginn jeweils 13.3c Lhr. Alexcinder Ruegger
< Page 58 | Page 60 >