Archiv Viewer

VI.: Dl R.Zemann, GF eines großen 7e/iaubet'-ie.3s jus Wien, GF A. Holubar aus Ging, J. Zenz aus der „Zenz Dyriaste" Steiermark, Ch. Schranzhofer u. A. Wechselberger aus T,rcl. Fotos: Pr[iat Elke und Ho - st "4agreiter (Mitte) mit dem Top-Fahrern vom Rossig- nol-SkJ-Teair. Foto: Urbi Ausgabe 5 Über 50 Garten- und Landschaftsbiuer aus Österreich nahmen an diesem Seminar teil Ein perfekt gelungenes Seminar Die Firma Austrian Aquatic Association, Osterrei- chischer Marktführer im Großhandel mit EPDM Kautschuk Teichfolien, veranstaltete vom 12. bis 17. Jänner in Kirchberg das größte Teichbausemi- nar Österreichs. Kirchberg 1 Ziel der Ver- anstaltung war, den bereits sehr hohen Standard des Schwimmteichbaues weiter zu verbessern, um den immer höheren Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden. Neben den neuesten Erkennt- nissen in der Biologie wurde die Anlage von Schwimmtei- chen und Biopools im Privat- bereich eingehend behandelt. Besonders Augenmerk wurde auch auf die strengen Anforderungen der noch nicht veröffentlichten Ö-Norm für Kleinbadeteiche bei Hotels, Pensionen und anderen ge- werblichen Betrieben gelegt. Die Austrian Aquatic Associa- tion hat bereits im Vorjahr auf diese künftigen Vorschriften reagiert und die gesamte Pro- duktpalette auf ciese Norm angepasst. Dies gibt nicht nur den Vertriebmartner in Österreich, sondem auch in Deutschland, Dänemark, Eng- land und Griechenland die Si- cherheit, über optimal abge- stimmte Teichbaprodukte uid das gesamte Know-Hcw für den T'eichbau zu verfügen. Dies nulzen auch Planer bei P:ojekten in Schwarzafrika und der Dornirikanische Re- publik, für welche auch die tatkräf:ige Einbauhilfe aus Ös- terreich beso:iders wichtig ist. AbgerLndet wurde das Pro- gramn mit e:ner ackeIwan- derung und einem, von Rudi Lapper toll organisierten, Schirennen. Alle Teilnehmer waren vom Schigebiet, der Freundlichkeit in der Gas- tronomie und der gehobenen Unterkunft im Active Sunny Hotel Sonne begeistert. Eine bessere Werbung für diese Re- gion hätte es nicht geben kön- nen. Die Resonanz der Veran- staltung war in allen Belangen positiv. Informationen über den Teichbau und die erfor- derlichen Materialien erhalten sie unter: office@a-hoch3.eu P.R. Austrian Aquatic Association Handels GesmbH Langenzersdorferstr. 3 1210 Wien www.a-hoch3. eu .Angesagt Abenteuer Australien St Johann 1 Wolfgang Kunstmann zeigt in ei- ner Life HDAV Show Naturschönheiten, At- traktionen und Aben- teuer vom großten Bundesstaat des roten Kontinents am Don- nerstag, 29. Jänner, um 20 Uhr im Kaisersaal St. Johann. Die einzel- nen Fotosequenzen sind perfekt mit Videos ab- gestimmt und mit lan- destypischer Musik und authentischen Natur- geräuschen untermalt. Kartenvorverkauf Kai- sersaal St Johann Horst und Elke Margrei- ter luden die Rosisgnol- Schistars nach eriem anstrengenden Trainings- tag in ihren modernen Sportshop und Skverleih Kirchberg ein. Kirchberg 1 Die Topläu- fer wie Didier Defago, Sil- van Zur-briggen, Manuel Osborne-Paradis, Jan Hu- dec, Christof Innerhofer, Adrien Theaux und Ted Li- gety fanden sich zarn Aprs- Ski-Plausch ein und zeigten sich von einem der moderns- ten und schönsten Sportge- schäfte, dem Pure Mountain Shop beeindruckt. Bereit- willig erfüllten sie die zahl- reichen Autogramnzwünsche der großen und kle:nen Ski- fans - erleb: nn doch diese Top-Läufer nicht alle Tage aus nächster Nähe. Auch al- len Fragen standen sie bereit- willig Rede und Antwort. Die Top-Athieten von Rossinoi besuchten den Pure Mountain Sho RossignolmSkistars zu Gast
< Page 28 | Page 30 >