Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
18. März 2010 Land & Leute 45 Sie heißen Josef oder Josefi ne? Dann feiern Sie Ihren Namenstag im KaiserCafé mit einem Gratiskaffee und einer süßen Überraschung. St. Johann | „Feste soll man feiern, wie sie fallen. Und gute alte Bräuche s oll man nicht abkommen lassen.“ Man muss also nicht lange nach Gründen suchen, um den Josei -Tag am 19. März gebührend zu f eiern. Und weil der Gründer der Bäckerei N ill in St. Johann selbst ein „Josef “ war, hat dieser Tag für den t raditions- reichen St. Johanner „Bäck“ von jeher besondere Bedeu- tung. Das gilt natürlich a uch für das neu eröf nete Kaiser- Café nebenan in der Kaiser- straße – ein G eschenk, das sich Nill zum 50. Geburts- tag des Unternehmens quasi selbst gemacht hat. Hier wer- den alle Josefs am Josei -Tag kaiserlich verwöhnt. M it einem Gratiskaf ee und ei- ner süßen Überraschung. Sollten Sie also Josef heißen, Jo, Sepp, Peppi oder Jose- i ne, dann kommen Sie am 19. März ins K aiserCafé und feiern Sie Ihren Namens- tag! Einfach ein Dokument mitbringen – Führerschein oder Ähnliches – damit Ihr e Josei -Identität a uch sicher- gestellt ist. Der Josefstag ge- hört nun einmal den Josefs! DER Treffpunkt in St. Johann Seit seiner Eröf nung Ende Jänner hat das neue K aiser- Café schon viele Freunde ge- wonnen. Laden Sie doch Ihre Familie mal auf ein gutes Frühstück ins KaiserCafé ein, tref en Sie sich mit Freun- dinnen oder Geschät spart- nern, oder schneien Sie al- leine rein und nehmen Sie sich eine Auszeit von Stress und Hektik. Das KaiserCafé ist immer eine Pause wert. Zu den Kaf eespezialitäten genießen S ie herrliche Ku- chen oder sündhat köstliche Torten in gewohnter Nill- Spitzenqualität. A uch feine Sandwiches, verschiedene gefüllte T ramezzini, Mozza- rella mit Tomaten, Parme- san aus Vallegio mit knus- prigem Weißbrot und vieles mehr gibt’s den ganzen Tag lang. Das klingt auch nach einer entspannten Mittags- pause … zumal die Son- nenterrasse des KaiserCafé die ersten warmen Sonnen- strahlen jetzt im Frühling einfängt und zum G enießen einlädt... A ber auch in Stü- berl und Lounge schlägt dem Genießer k eine Stunde. Ein guter Cappuccino, himm- lische Süßigkeiten und mehr lassen die Zeit vergessen. Apropos Zeit: Das Kai- serCafé ist täglich s chon ab 7.30 Uhr geöf net, die Bäcke- rei Nill versorgt Frühaufste- her und Spätschlafengeher schon ab 5 Uhr morgens mit knusprig-frischem Gebäck. Besser kann ein Tag nicht be- ginnen … Wir sehen uns im KaiserCafé! Öf nungszeiten Nill Kai- serCafé: Di b is Sa von 7.30 bis 18 Uhr, Sonn- und Fei- ertage von 8.30 bis 18 Uhr, Montag Ruhetag (außer a n Feiertagen). Täglich B estell- und Lieferservice unter Tel. 05352/62452 und 62453; Öf - nungszeiten Bäckerei N ill: Täglich a b 5 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. P.R. Gratiskaf ee und eine süße Überraschung gibt es am 19. März f ür a lle Josef, Sepp, Jo und Co Der „Josefi -Tag“ im KaiserCafé Das „KaiserCafé“-Team erwartet Sie am „Josefi -Tag“ mit Gratiskaf- fee und einer süßen Überraschung. Foto: Nill SKIWOCHE DES MONTESSORI KINDER- GARTENS ST. JOHANN. Über eine besonders gelungene und nette Ski- woche durften sich kürz- lich die Kinder und Eltern des Montessori Hauses St. Johann freuen. Mit groß- zügiger Unterstützung der Eichenhof Lifte und in Begleitung einiger enga- gierter Eltern standen die Kinder mit Begeisterung auf den Brettern. Beim Abschlussrennen konnten die Kleinen ganz groß ihr Können unter Beweis stel- len. Verlierer gab es dabei keine. Foto: H. Hirnsberger
< Page 45 | Page 47 >
< Page 45 | Page 47 >