Archiv Viewer

42 Ausgabe 6 Land & Leut e Brixntoiarisch uichigspitzt von Herbert Jordan Mei Dianei, woaßt, Liesei hoaßt. Soovi nett, bissei fett. Soovi siaß! Groußi F iaß. Soo an Reim: Osch ganz gleim! Au g‘haut, gschmatzt ganz laut. Gern hat s‘ ghabb, woaßt leicht, Lapp. Vou guat gstöllt, saggrawelt. Ganz dös b öst: Wadl föst, ummatoa, Pratzn z‘kloa. Kropf leicht gnuag, mit an Fuag. Drei, vier Zähnd hat s‘ amend, hoda mf. Routi Strimpf, Kidei grea, wundaschea. Fischtal u, Maschei dru. Öppas haschts: Knia send schwaschz. Pfoadei a nix tata. Hals und Kragn a nit zwagn. Rotz den schiachn au ziachn, Füaß ausdraht, Bauch au laht. Schmöckn tuat a nit guat. Göstan tsagg: Kimmst heit, Jagg! I leicht Zeit! Nit vü Freid. Tei , Lies, woaß n it gwieß. Dunkiwordn, radlgfohrn. Fenstal hi, kemma bi. Au gschaut, au traut, eichigstiegn, bissei liegn. Was da halblappad Jagg Wegmacha-Loisn dazöhlt Dunki gwen, eh nix gsegn. Gleich wos d‘ liggst, wannst nix siggst. Lies scho boat, uhni Pfoad. Fei a Bois, woaßt l eicht, Lois. Mitt ad Nacht, Liacht hat s‘ gmacht. Hat mi graust! aussigsaust! I nit liag, wann i kriag, liaba decht onri mecht. Wenn i nit kriag, is so oani, oiwei bössa n o wie koani. Aus dem Buch Brixntoia Büawei Alle Bücher v on Herbert Jordan und die CD „Hinta mein Vodans Haus“ sind im Fachhandel oder unter Tel. / erhältlich Bei herrlichem Kaiserwet- ter und besten Pisten- verhältnissen wurde das Rennen durchgeführt, heuer erstmals auch mit einer „off enen Klasse“, d. h. jeder Betrieb/Fami- lie/Verein aus anderen Ortschaften konnte sich anmelden. Going |  Zahlreiche S ta eln auch aus den Nachbarorten Ellmau, Sche au, St. Johann meldeten sich an, insgesamt konnte der Goinger Skiclub über Staf- feln verbuchen. Vom Bambini bis zu den höchsten A ltersklas- sen, vom Gaudiskifahrer bis zu Große B eteiligung bei der Of enen Club-, Vereins-, Betriebs- und Familienmeisterschat in Going Vielseitiges Können w ar gefordert Über 50 Staff eln nahmen an der Meisterschaft teil. Exkaderläufern, alle kämp en um die besten Plätze. Neu war auch die Kursset- zung, statt einem klassischem Riesentorlauf ein Vielseitig- keitsrennen. Rythmuswech- sel im Torabstand, Steilkurve, Sprünge und W ellen waren zu absolvieren, Geschicklichkeit war gefragt, welche mit Bra- vour von allen Teilnehmern gemeistert wurde. Eine Tombola mit tollen Sachpreisen (Hauptpreis ein Fernsehgerät) rundeten die Preisverteilung ab. Der Skiclub Going freut sich auf das nächste J ahr und auf bezirksweite Anmeldungen. Treff punkt Bauernbund- ball Innsbruck | Am Freitag, . Fe- bruar, ndet mit dem Tiroler Bauernbundball der größte Ball Westösterreichs im Innsbrucker Congress statt. Erö net wird der Ball um . Uhr von Tanz- paaren der Jungbauernscha / Landjugend aus dem Bezirk Kitz- bühel mit dem traditionellen Au anz. Neun Musikgruppen sorgen für S timmung und Ab- wechslung mit traditionellen und modernen Rhythmen. Spenden zugunsten des Altenwohnheimes Kitzbühel Kitzbühel | Das Altenwohnheim Kitzbühel b edankt sich herzlich für die K ranzspende für A nne- liese Meier bei Beatrix Heaton eologitis, und für die K ranz- spenden für E leonore Astlin- ger bei Katrin und Hansjörg Schlechter, Anna Korath, Le- onhard Stenberg, Hofer.
< Page 42 | Page 44 >