Archiv Viewer

44 Ausgabe 11 Land & Leut e Tierisch Hund entlaufen Kirchdorf |  Entlaufen im G ebiet Kirchdorf – Gasteig – St. Johann –Umgebung ist Bella. Wenn Sie Bella sehen, bitte keine Einfang- versuche unternehmen (sie ist extrem ängstlich), s ondern um- gehend Tel. 066 / oder / anrufen. Kater vermisst Kirchberg |  in der Aschauerstraße wird seit . März d er kastrierte Kater „Ale“ ve rmisst. Wer hat ihn gesehen? Hinweise bitte un- ter Tel. 0680/4054089. Katze aufgegriff en Brixen |  Eine ä ltere Katze wurde in Brixen aufgefunden. Wer ver- misst sie? Tel. 0650/6204133. Gassigeher in Westen- dorf gesucht Westendorf |  Eine j unge Mutti mit gebrochenem Bein sucht dringend für ihren agilen Husky einen Gassigeher am Vormittag in Westendorf. Tel. 0664/6427207. D‘ Spendierhos So guat is‘s decht, die heitig Zeit: es send fas koani Bedlleit meah umma do etz wia ameascht. Dö p aar send schiaga nit daweascht was heit no bedlnd vou ben Haus. Die Zeit is guat und ‘s Bedln aus. Dös h oaßt: e s gehnd scho no a paar durch ‘s Welt und a durch ‘s Kirchnjahr. Bei jeda Kirchzeit wißt‘s e h, Leitl, geht oana mit‘n Klinglbeidl. Die Karitas is a recht zoch und is ‘s Jahr viermoi untan Loch. Die Goaßhoamfohra t oant etz a scho boatn auf Trinkgeld schwaa und d‘ Uklöp a, dö l eanand zeascht dös Gsatzei, w ia was heagebn weascht. Scho glei a d‘ easchtn Tag an Jänna kimb da Kaminmensch mit‘n Kalen(d)a und geit, – sie kemmand fast mitnand – a d‘ Sternsinga die Tiir ad Hand. Die altn Herrn von Sportverein stölln s ie a a nit ugern ei(n) und ‘s Kindadorf is sowieso oi viaschtl Jahr a wieda do. Von Schiclub kimb di koana zwickn. Dia toant etz an Erlagschei schickn und no a mf a söchs V ereine schicknd a krad mehr sölche Scheine. Ben Postamt vou da Schaltanumma oas liegng zwanzg Erlagschein umma und jeda nennt an guatn Grund, den ma spendn sollt und kunnt. Und wannst a iascht bis a die Schweiz: Dös r outi und a ‘s schwaschzi Kreiz kemmand wia ‘s Amen im Gebet. Dös g anzi Jugendrotkreiz geht mit Bixn aus da Hitlerszeit as sammin, dös w ißt‘s s elba, Leit. Ganz sicha toant di an no ndn die Kriags- und a die Friednsblindn. Zwoa onari send a vaschiedn: die Kriags- und d‘ onan Invalidn. Du geist ganz gern was die Krankn und tuast da , daß d ‘ gsund bist, dankn. Im Fernsehn, dös i s scho a Witz, bedlnd die Sportler mit an Quiz. Leit, dö jedn Schoaß, was ‘ s lassn, von Sponsor scho an Haufn fassn geniern si heit go nit im Mindistn. Es bedlnd heit sogar die Gsindistn. Brixntoiarisch uichigspitzt von Herbert Jordan Die Poln ham‘s a recht guat vastandn. Hamb iba Wean, Paris und London fast gor ois kriagg, was s‘ eah datramb hamb und was s‘ mitn Arbitn vasamt hamb. A jeda Kirchbauverein döckt di m it gnuag Erlagschein ein die Stammhäusa v o d‘ Missionär, dö k emmand vo oi Seitn her. Die Oberin von Altersheim tuat um a Weihnachtsspende schreim. Die Musig kimb an easchtn Mai, der Bergrettung is a so frei, die Fuiaawöhr m echt gern a Böst und d‘ Schitzn a, ‘s Schitznföst. Die Erdbebnopfa send z‘dabarma und di Ärmstn v o die Arma geist was d‘ Lebenshilfe gern. Dia derfnd oimoi wiedakehrn. Pro Juven- und pro Senectute, dia kemmand a und absolute Reklame macht da Fernsehkastn: Seniorenhülf! Familienfastn kimb a an Pforra wieda vii und höbb d a an Schamitzl hii. Bruada in Not geht a nit ohne was z‘spendn und die Sahelzone is huia a scho wieda z‘truckn. Da derfst nit auf dein Beidl huckn. Fi‘n Alpen- und ‘n Zuchtverei‘ derfat‘s a Inseratl sei‘. Die Schandi mechtnd was ‘n Ball, die Traba wieda an Pokal und die grouß M aturafeia muaßt w ieda öpas h eagebn heia. Mia fallts etz auf koa Nachnd ei‘, wer oia kimb oda an Schei‘ zun Selbaeizoihln schickt. A niada weascht heit grup und zwickt. Bloß, w iari gsagg hu: Bedlleit, daßn s end koa meah umma heit, und dassn mecht i no gern wissn; wer mir was gebat, gangs ma gschissn. Aus dem Buch Brixntoia Büawei, h eitere Geschichten und heitere und besinnliche Mundartgedichte Alle Bücher v on Herbert Jordan und die CD „Hinta mein Vodans Haus“sind im Fachhandel oder unter Tel. / erhältlich
< Page 44 | Page 46 >