Kitzbühel

STADTZEITUNG KITZBÜHEL 2 IMPRESSUM: „Stadt Kitzbühel“, Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung; Herausgeber, Medieninhaber: Stadtgemeinde Kitzbühel; Redaktion: Felix Obermoser. Anschrift alle: 6370 Kitzbühel, Rathaus; E-Mail: stadtamt@kitzbuehel.at, Homepage: www.kitzbuehel.eu; Hersteller: Druckerei Gamper KG, Gundhabing 52, 6370 Kitzbühel; Verlags- und Herstellungsort: Kitzbühel; Erscheint periodisch. SEEZUGANG BEIM ALPENHOTEL IST VERTRAGLICH GEREGELT Die rechtlichen Vereinbarungen zum Seezugang sind von den Alpenhotel-Besitzern einzu- halten. Obermoser Da es immer wieder zu Beschwerden bezüglich des ö ffentlichen Seezu- gangs beim Alpenhotel kommt, wird ein weiteres Mal auf die vertragliche Ver- einbarung hingewiesen. Die rechtliche Situation für die Allgemeinheit stellt sich wie folgt dar: Solange die Gäste des A lpenhotel Kitz- bühel berechtigt sind, die Badeanstalt zu benützen, wird auch für die Allge- meinheit der Zugang zur Badeanstalt und zum Schwarzsee gewährleistet. Während der Badesaison (Betrieb der Badeanstalt) wird der Allgemeinheit von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr, im Juli und August bis 21.00 Uhr der kosten- lose Seezugang ermöglicht. Aber auch außerhalb der Badesaison (Betrieb der Badeanstalt) wird der Allgemeinheit entsprechend der bisherigen Praxis der kostenlose Seezugang von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr, im Juli und August bis 21.00 Uhr, ermöglicht. Dies gilt für die Öffnungstage des A lpenhotels und/ oder des Seerestaurants, jedenfalls 11 Monate im Jahr. Dies entspricht der bisher geübten P raxis, in der der All- gemeinheit regelmäßig der Zugang zum Schwarzsee auch über den ge- öffneten Eingang zur Badeanstalt zum Zwecke des Schwimmens, Badens, Sonnenbadens sowie auch im Rahmen von Spaziergängen, Wanderungen, zum Verweilen in der Sonne, zum Fotogra- fieren, zum Schlittschuhlaufen oder zur Ausübung sonstiger Sportarten auf dem Schwarzsee jeweils auf eigene Ge- fahr gewährt wird. Dies bedeutet, dass der Zugang zum See zu den genannten Zeiten durch die oben abgebildete Tür gewährleistet sein muss. GEBURTSTAGSFEST FÜR EHRENBÜRGER HANS WIRTENBERGER Kitzbühels Ehrenbürger OSR Prof. Hans Wirtenberger feierte am 30. April seinen 85. Geburtstag. Den Ehren- tag beging er – ganz seinem Naturell ent- sprechend – mit einer kleinen, beschei- denen Feier im Rathaussaal, zu der er langjährige F reunde und berufliche Weg- begleiter einlud. Im Bild links ist Prof. Wirtenberger ge- meinsam mit seiner Partnerin Barbara Kogler, Vize-Bgm. Ing. Gerhard Eilenber- ger und Bgm. Dr. Klaus Winkler zu sehen, rechts im Bild als Junglehrer bei einem Wandertag vor rund 65 Jahren. Obermoser, Winkler
< Page 1 | Page 3 >